经济学教材可以多种语言出版吗

常见问题发表时间：2022-04-23

　　经济学教材可以多种语言出版吗?当然可以呀，无论出版什么语言的教材注意语言、语法问题，并且出版的教材符合出版社的要求就可以了。

经济学教材可以多种语言出版吗

　　不同出版社对书稿的要求略有一些差异，但大体上是差不多的，在这给大家分享教材的基本要求，具体的再根据投稿出版社的要求进行调整。

　　文稿一般由封面、里封(也叫内封面或扉面)、内容简介、版权页、序、前言、目录、正文、附录、参考文献、索引等部分。

　　1、封面

　　封面应列出确定的书名和著译者署名，并应注明著、编著、编、译、编译。翻译书还应注明原著者及国别。

　　2、里封

　　里封排在封面之后，其上所列文字与封面类似，但一般比封面要详细些。比较简单的书籍，可不要里封。

　　3、内容简介

　　内容简介主要介绍本书的内容、特点及读者对象，一般以二三百字为宜。内容简介应简明扼要，恰如其分。

　　4、前言

　　前言用以说明编著本书的指导思想和意图，本书的中心内容、特点、编写方法、适用对象、范围和编写分工，以及其他必要的说明等。文字不宜过长，篇幅以千字左右为宜。应注意避免与内容简介或结论重复，其各自侧重点并不相同。

　　如果是翻译稿，一般可写译序(或叫译者的话)，主要是对原书的技术内容进行评价，并指出其缺点和不足之处，帮助读者理解原书内容。

　　5、目录

　　通过目录能了解本书的结构和主要内容，使读者迅速查阅所需要的内容，因此，要求目录必须与正文中标题一致。一般书籍的目录可列到二三层标题即可;对经常查阅的，或部头较大的书，若不编索引，目录可详细些。

　　6、正文

　　正文是文稿的重要组成部分，对编著稿应注意选材先进、实用、论点明确，论据充分，叙述清晰，结构严谨，层次清楚，内容符合教学大纲的要求，不涉及党和国家机密。内容的深浅程度应适用本书的读者对象。文字要简炼、通顺、正确表达原意。

　　7、参考文献

　　在编著过程中曾取材或参考的重要资料，应在本章末或书末用“参考文献”的标题列出(涉及保密的内部资料不能列入)，并写明著译者、书名、出版地、出版者、出版年代。

　　参考文献的顺序可按在文中出现的先后依次编号排列，顺序号可用方括号括出(详见GB7714-87)。

　　外文参考文献可用原文，不必译出，以使读者查对。已有中译本者，加列中译本书名，并在作者姓名后加译者姓名。

　　翻译稿的参考文献一般不排版，采用照相制版，所以不必抄在稿纸上，只在稿纸上注明参考。

　　8、索引

　　对于手册、辞典等工具书，为了便于查阅，需要编内容索引、名词索引等。

　　9、附录

　　附录是附加于正文后面的有关资料、图表等。

本文由教材出版网首发，专业的教材出版网。